蛇坑与钟摆 一位因谋杀十二名处女以求永生而被处决的伯爵复活，为他的第十三名受害者的女儿和他的检察官的儿子报仇。 　　这一天，夫妻两人驾车行驶在夜路上，意外的撞死了一名骑自行车的男子，文森特认出了该男子就是早先袭击肉铺的那群素食主义者之一，于是将他的尸体带回了肉店进行分割，哪知道第二天，苏菲竟然误打误撞的将被分割后的大腿肉做成了火腿切片卖给了顾客。

关因一次向青（黎耀祥）收数，结识了其姨仔可（袁洁莹），成了一对斗气冤家。 最终，艾芙琳死了，但她的鬼魂似乎被困在了古堡之中，夜夜陪伴着阿兰，这令阿兰感到非常的痛苦，他的精神开始濒临崩溃的边缘。

原来博士在巫术的力量下已经活了500年，而法术的维持必须由女孩的新鲜血液来维持。 她终于幸运了。

但这个家庭又和其他家庭不同，因为他们决定冲破束缚。 随父亲生活的迪克茜自然免不了生活在死亡的阴影下，她的打扮和举止怪异，不仅没有朋友，还时常受到欺负，也是令校长颇为头疼的人物。

这下，他不用补考，又有心情度假了。 两人于是转而投靠Paddy Ryan，那时候美国禁酒令开始实行，两人和Paddy做起私酒生意，混得风生水起，还认识了一个帮派头目"Nails" Nathan。

今夕遇何夕 故事中的两姐妹工作与生活密不可分，但是两人的性格却毫不相干。 确实如此，但不是以他希望的方式。